A criança relatou que pediu para Ronald parar de tocar nas suas partes íntimas, mas não foi atendida. Ela, então, começou a chorar e disse que estava passando mal. Com isso, os dois deixaram o mar e retornaram à faixa de areia.
De acordo com o relato do pai da vítima, o instrutor o chamou para uma conversa particular e disse que havia encostado sem querer nas nádegas da menina por causa do balanço das ondas. A família, então, deixou a praia e se dirigiu a um restaurante.
No almoço, a mãe conta que perguntou à filha sobre o que teria acontecido durante a aula. Em resposta, a menor descreveu o abuso sexual. Os pais voltaram à praia para procurar por Ronald, mas não o encontraram.